自己破産を理由に退去をする必要はありません。

但し、家賃を何か月も滞納している場合は、賃貸借契約を解除され退去しなければならなくなりますので、注意して下さい。